Nah, jika kemarin saya sudah
menuangkan catatan mengenai kilas balik saya di kursus bahasa Jerman
pada minggu yang lalu, hari ini saya menyajikan catatan minggu ini. Ini
adalah minggu keempat bagi saya mengikuti kursus bahasa Jerman di base
Perhimpunan Alumni Jerman (PAJ) Cabang Banda Aceh.
Minggu ini kami kedatangan guru bahasa Jerman lainnya, Frau Rini,yang melanjutkan pelajaran dari Frau Nova.
Frau Rini mengulang sejumlah pelajaran yang telah diberikan oleh Frau Nova untuk melihat sejauh mana pemahaman kami terhadap materi. Oh iya, panggilan Frau sebenarnya merupakan panggilan yang lazim digunakan di Jerman sana untuk memanggil seorang perempuan.
der Herr = laki-laki
die Frau = perempuan
das Kind = anak-anak
Minggu yang lalu di kelas, Frau Nova sempat memberikan permainan menempelkan nama-nama benda (nomen) pada sejumlah properti yang terdapat di kelas. Minggu ini kami mengulang kembali pelajaran tersebut. Lantaran bahasa Jerman memiliki sejumlah keunikan seperti yang telah kita bahas sebelumnya, maka mempelajarinya membutuhkan waktu dan kesabaran. Dengan motivasi yang tepat, sebenarnya belajar bahasa Jerman bisa juga menjadi asyik dan menyenangkan.
Wir brauchen mehr Zeit Deutsch zu verstehen. Schritt für Schritt.
Yang artinya lebih kurang: belajar bahasa Jerman membutuhkan proses. Setahap demi setahap.
:-)
Kuncinya adalah berlatih dan berlatih, dan seperti kata Frau Rini, dalam mempelajari bahasa asing kita tidak boleh sungkan untuk berupaya mengucapkan sesuai dengan ucapan aslinya. Berita baiknya adalah, dalam bahasa Jerman, seperti apa yang ditulis seperti itulah cara membacanya. Hanya terdapat beberapa pembedaan saja untuk beberapa huruf.
Maka minggu ini aku agak sedikit menambah jam belajar di rumah. Selain karena catatanku masih tertinggal jauh, aku juga diberikan sejumlah latihan untuk memperlancar pelajaran. Sembari membuka-buka kamus, aku menemukan beberapa kosakata Jerman yang ternyata dijadikan kata serapan ke dalam bahasa Indonesia (atau mereka yang menyerap dari bahasa Indonesia?), seperti misalnya:
kunjung = besuch
Baiklah, selamat menikmati suasana akhir pekan.
Gute nacht, ich möchte ins Bett gehen.
Artinya: Selamat malam. saya mau pergi tidur.
Banda Aceh, 07 Desember 2013
Minggu ini kami kedatangan guru bahasa Jerman lainnya, Frau Rini,yang melanjutkan pelajaran dari Frau Nova.
Frau Rini mengulang sejumlah pelajaran yang telah diberikan oleh Frau Nova untuk melihat sejauh mana pemahaman kami terhadap materi. Oh iya, panggilan Frau sebenarnya merupakan panggilan yang lazim digunakan di Jerman sana untuk memanggil seorang perempuan.
der Herr = laki-laki
die Frau = perempuan
das Kind = anak-anak
Minggu yang lalu di kelas, Frau Nova sempat memberikan permainan menempelkan nama-nama benda (nomen) pada sejumlah properti yang terdapat di kelas. Minggu ini kami mengulang kembali pelajaran tersebut. Lantaran bahasa Jerman memiliki sejumlah keunikan seperti yang telah kita bahas sebelumnya, maka mempelajarinya membutuhkan waktu dan kesabaran. Dengan motivasi yang tepat, sebenarnya belajar bahasa Jerman bisa juga menjadi asyik dan menyenangkan.
Wir brauchen mehr Zeit Deutsch zu verstehen. Schritt für Schritt.
Yang artinya lebih kurang: belajar bahasa Jerman membutuhkan proses. Setahap demi setahap.
:-)
Kuncinya adalah berlatih dan berlatih, dan seperti kata Frau Rini, dalam mempelajari bahasa asing kita tidak boleh sungkan untuk berupaya mengucapkan sesuai dengan ucapan aslinya. Berita baiknya adalah, dalam bahasa Jerman, seperti apa yang ditulis seperti itulah cara membacanya. Hanya terdapat beberapa pembedaan saja untuk beberapa huruf.
Maka minggu ini aku agak sedikit menambah jam belajar di rumah. Selain karena catatanku masih tertinggal jauh, aku juga diberikan sejumlah latihan untuk memperlancar pelajaran. Sembari membuka-buka kamus, aku menemukan beberapa kosakata Jerman yang ternyata dijadikan kata serapan ke dalam bahasa Indonesia (atau mereka yang menyerap dari bahasa Indonesia?), seperti misalnya:
kunjung = besuch
Baiklah, selamat menikmati suasana akhir pekan.
Gute nacht, ich möchte ins Bett gehen.
Artinya: Selamat malam. saya mau pergi tidur.
Banda Aceh, 07 Desember 2013
Suka belajar bahasa asing ya bg? Sama hobi kita, hehe
ReplyDeleteOh iya? :)
ReplyDeleteKhaira udah kuasai bahasa apa aja?
bahasa Aceh, hehe
Deletelaen gda yg dikuasai, cuma cilet-cilet